DENOEL Foreign Rights Newsletter Contact Ma liste de lecture Les collections
 
  Toutes les nouveautés
Couverture livre
SARAH WATERS
Ronde de nuit
Roman traduit de l’anglais par Alain Defossé
Denoël & d'ailleurs
En librairie le 31 août 2006
593 pages
25,00 €
ISBN 2207258149
Code SODIS B25814
 

Ronde de nuit, qui débute aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale et remonte peu à peu, déroulant le film à l’envers, jusqu’aux terribles mois du Blitz, restitue avec talent l’angoissante atmosphère du Londres des années 40.
Chronique de la vie à Londres aux lendemains de la guerre, Ronde de nuit retrace le quotidien de quatre Londoniens qui, chacun à leur manière, tentent de renaître après les bouleversements de la guerre. On suit ainsi Kay, ancienne héroïne du Blitz qui erre dans la ville habillée en homme : qu’a perdu Kay dans ce conflit, elle qui a sauvé la vie de tant de ses compatriotes prisonniers des décombres ? On croise aussi Helen, jeune femme réservée et jalouse, que sa liaison interdite avec Julia, rencontrée pendant la guerre, fait horriblement souffrir et Viv, sa jeune collègue, une femme douce et glamour qui ne parvient pas à quitter son amant, un ancien soldat désormais marié : quel secret, quels hasards de l’histoire unissent ses deux femmes ? Serait-ce Duncan, l’intrigant petit frère de Viv, que son séjour en prison a rendu asocial ?
Remontant le cours des vies de ces personnages en 1947, 1944 puis 1941, l’auteur distille peu à peu les évènements et les sentiments qui font s’entremêler les destins de Kay, Helen, Viv et Duncan que pourtant rien ne semblait devoir lier dans ce triste après-guerre, si ce n’est la difficulté à surmonter le souvenir des privations et des souffrances du conflit.

Sarah Waters prouve avec Ronde de nuit qu’elle est un grand écrivain et une grande romancière. Un grand écrivain d’abord parce que son style atteint ici une maîtrise exceptionnelle – son don pour la description et les atmosphères éclate dans les sublimes instantanés de Londres sous les bombes, ou encore dans le quotidien des prisons qu’elle dépeint à travers l’histoire de Duncan. Et une grande romancière surtout parce que son sens de la narration et de l’intrigue tient le lecteur rivé au texte jusqu’à la dernière ligne.
Copyright Arnaud Février
 
L'auteur

Sarah Waters est née en 1966 dans le Pembrokeshire où elle a passé son enfance puis son adolescence. Étudiante en littérature à l’université de Canterbury, elle rédige une thèse sur le roman historique lesbien. Au cours de ses recherches, elle explore le corpus de littérature érotique et de dictionnaires du XIXe siècle. C’est de cette expérience académique qu’elle puise l’inspiration et le titre de son premier roman, Caresser le velours, l’expression d’argot victorien consacrée pour désigner un cunnilingus.
Ce premier roman, paru en 1998 au Royaume-Uni et en 2002 en France, consacre immédiatement la jeune auteur. Il obtient le prix Betty-Trask en 1999 et est sélectionné pour le prix Mail on Sunday/J.L.-Rhys. Suivront Affinités (publié en 1999 outre-Manche et en 2004 en France) et Du bout des doigts (2002 et 2003  pour l’édition française), tout deux récompensés par de prestigieux prix comme le prix Somerset-Maugham, le prix du jeune auteur de l’année du Sunday Times et, pour Du bout des doigts, une sélection à l’Orange Prize et au Man Booker Prize.
En 2003, Sarah Waters a été élue par Granta comme l’un des vingt meilleurs jeunes écrivains britanniques.
Sarah Waters vit désormais à Londres, et se consacre entièrement à l’écriture.

www.sarahwaters.com

  À propos de Ronde de nuit  
 

« Sarah Waters a gagné son pari. Ronde de nuit est un brillant roman psychologique. »  
Jean-Claude Perrier – Livres Hebdo

« En somme, Ronde de nuit vous laisse avec cette impression d’avoir lu quelque chose de riche et complexe, une infinité de petits récits étonnamment simples sur l’amour parfaitement orchestrés par une virtuose de la narration. » 
The Evening Standard

« Ronde de nuit, dont les paysages alternent entre austère après-guerre et scènes apocalyptiques du Blitz, constitue indéniablement un défi littéraire : mais Waters s’en sort si bien qu’elle émerge d’autant plus comme un auteur plein de caractère et de saveur. J’ai eu l’impression après avoir lu ce dernier roman de mieux cerner quel genre d’écrivain elle était. »
The Observer

« Sarah Waters a un talent stupéfiant pour faire revivre l’époque, que ce soit par les odeurs ou par sa description minutieuse de la vie physique de ses personnages. Ronde de nuit est sans aucun doute son meilleur roman à ce jour. »
Justine Jordan – The Guardian

« Son impressionnante maîtrise aux commandes du “véhicule” estampillé gros roman historique distille une gourmandise ingénue qui force respect et complicité. » 
Judith Steiner – Le Magazine littéraire

 
sd
 
Les autres ouvrages de l'auteur
Affinités
Caresser le velours
Du bout des doigts
 
 
 
Recherche
titre
envoyer
auteur / illustrateur
envoyer
collections / revues
envoyer
Les collections
Littérature
Romans français
& d'ailleurs
Des heures durant
Lunes d'encre
Thrillers
Hors collection
Documents et Essais
Impacts
Médiations
X-trême
Récits et Témoignages
Biographies
Hors collection
Le Meilleur des mondes - Revue
Albums et Beaux Livres
Humour
Pratique
Beaux livres
Denoël Graphic