DENOEL Foreign Rights Newsletter Contact Ma liste de lecture Les collections
 
  Toutes les nouveautés
Couverture livre
Hans Fallada
Quoi de neuf, petit homme ?
Roman traduit de l’allemand par Laurence Courtois
Denoël & d'ailleurs
En librairie le 16 mai 2007
444 pages
22,00 €
ISBN 9782207259122
Code SODIS B25912
 

Nous sommes en Allemagne, dans les années 30. Johannes Pinneberg et Emma Mörschel, deux jeunes amoureux transis, découvrent qu’ils vont devenir parents. Tenus de formaliser une liaison qu’ils auraient préféré garder secrète, ils se marient à l’insu de tous et partent vivre à Ducherow où Pinneberg travaille comme comptable. Mais l’entreprise va mal et bientôt il perd son emploi.
Les deux jeunes mariés n’ont alors d’autre choix que de se réfugier à Berlin, chez la mère de Pinneberg, une femme haute en couleur. Pinneberg déniche un emploi de vendeur dans une boutique de vêtements. Les mois passent dans l’attente de la naissance : on suit les aléas de la vie quotidienne de ces deux jeunes gens dans les faubourgs populaires et bigarrés de la ville. Puis un jour, brusquement, Pinneberg est licencié. C’est le début d’une longue errance faite de chômage, d’humiliations, et de luttes à travers un Berlin en crise.
Comme dans Seul dans Berlin l’auteur s’attache à décrypter cette société allemande au bord du gouffre, ses petites gens, ses profiteurs, les conflits de classes et d’idéologies qui l’animent.
Au final, on se dit qu’il y a tout chez Fallada : l’émotion, la justesse de la satire sociale, l’efficacité de l’intrigue et la grande maîtrise du style.
Un chef-d’œuvre de la littérature allemande encore mal connu en France.

Copyright Arnaud Février
 
L'auteur

Hans Fallada (1893-1947) est l’une des figures de la littérature réaliste allemande du XXe siècle. Après avoir exercé une foule de petits métiers – gardien de nuit, marchand de céréales, agent de publicité – Fallada se lance en 1929 dans le reportage avant de se consacrer entièrement à la fiction. Son œuvre dresse un tableau très fidèle de la société allemande de son époque. Après Seul dans Berlin (réédité en 2002), Quoi de neuf, petit homme ? est son deuxième roman publié chez Denoël.

  À propos de Hans Fallada  
 

« La singularité de l’écriture de Fallada est d’être populaire, presque naïve et, en même temps, à l’opposé du mélodrame simplificateur dont elle a parfois l’apparence. »  
Gilles Costaz – Les Echos

« Sans grands effets littéraires avec un sens tout particulier du détail concret, en se servant de la langue parlée telle qu’elle vit, dans sa réalité, Fallada construit un monde saisissant de “paumés” ou de canailles perdues et d’êtres de courage (…). » 
Georges-Arthur Goldschmidt – La Quinzaine littéraire

« Hans Fallada, grand romancier populaire et réaliste. »
Marie-Laure Delorme – Journal du dimanche

 
sd
 
Les autres ouvrages de l'auteur
Seul dans Berlin
 
 
 
 
 
 
 
Recherche
titre
envoyer
auteur / illustrateur
envoyer
collections / revues
envoyer
Les collections
Littérature
Romans français
& d'ailleurs
Des heures durant
Lunes d'encre
Thrillers
Hors collection
Documents et Essais
Impacts
Médiations
X-trême
Récits et Témoignages
Biographies
Hors collection
Le Meilleur des mondes - Revue
Albums et Beaux Livres
Humour
Pratique
Beaux livres
Denoël Graphic